[SCCP] convert ashr to lshr for non-negative shift value

This is similar to the existing signed instruction folds.
We get the obvious minimal patterns in other passes, but
this avoids potential missed folds when the multi-block
tests are converted to selects.