[Driver] Define BareMetal::HasNativeLLVMSupport to return true

D33259 switched the default linker to ld.lld which supports LLVM LTO.
We can support LTO compile/link in one command and drop the
`unable to pass LLVM bit-code files to linker` error.

Fix https://github.com/llvm/llvm-project/issues/52807