build: fix building for Windows after SVN r287465

The previous change for enabling MinGW did not preserve the Win32 check and
added the EABI specific routines to a Windows build which does not use the EABI
routines.  Correct the conditional check for that.

llvm-svn: 288422