[globalisel] Remove redundant -global-isel option from tests that use -run-pass. NFC

As Roman Tereshin pointed out in https://reviews.llvm.org/D45541, the
-global-isel option is redundant when -run-pass is given. -global-isel sets up
the GlobalISel passes in the pass manager but -run-pass skips that entirely and
configures it's own pipeline.

llvm-svn: 331603