[X86] Add assembler support for {vex} prefix to match GNU as.

This does the same thing as {vex2}. Which is give an error
if the instruction can't be done with VEX. It doesn't force
the instruction to use 2 byte VEX. That's already the preference
if its possible. Therefore {vex} is a clearer name.