Teach the AArch64 backend to materialize immediates using a pair of ORR-immediate

instructions.

Credit to czwarich for figuring out the algorithm to test for this.

Re-applied with fix for ubsan error on out-of-range shift.

Reviewed By: dmgreen

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D140952