AMDGPU: Don't require all flags to expand fast powr

This was requiring all fast math flags, which is practically
useless. This wouldn't fire using all the standard OpenCL fast math
flags. This only needs afn nnan and ninf.

https://reviews.llvm.org/D158904