[mlir][vector] Add fold for ExtractStridedSlice(non-splat ConstantOp)

This allows us to better canonicalize/clean-up code created by the Wide
Integer Emulation pass.

Reviewed By: antiagainst

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D138606