[SystemZ] Improve optimizeCompareZero()

More conversions to load-and-test can be made with this patch by adding a
forward search in optimizeCompareZero().

Review: Ulrich Weigand
https://reviews.llvm.org/D38076

llvm-svn: 313877