Allow dependent alias template specializations in the preferred_name

attribute.

This was intended to work, but didn't match the checks because these
types are modeled as TemplateSpecializationTypes not TypedefTypes.