[RISCV] Don't use VLMAX for start value splat in reduction lowering.

The reduction instructions only reads the first element. The
execution time for a splat may take longer with a larger VL.
We should use the smallest VL we can.

Reviewed By: frasercrmck, HsiangKai

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D115536