[OMPT] Make tests require OMPT_BLAME

ompt_event_barrier_{begin,end} are optional blame events.
In total it doesn't make any sense to test partially built OMPT support.

llvm-svn: 264031