Recognize MSVC style mangling in CPlusPlusLanguage::IsCPPMangledName

Reviewers: zturner, lldb-commits, labath

Reviewed By: zturner

Subscribers: jingham, labath, davide, llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D43059

llvm-svn: 324672