Add, and infer, a nofree function attribute

This patch adds a function attribute, nofree, to indicate that a function does
not, directly or indirectly, call a memory-deallocation function (e.g., free,
C++'s operator delete).

Reviewers: jdoerfert

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D49165

llvm-svn: 365336