Fixup TestRegisters after r246955

- clang is picky about inline assembly: add the correct instruction size suffix
- mark the new test as expectedFailureClang: the test fails as the breakpoint is set in the wrong
  place

llvm-svn: 246957