Borrow visibility from __fundamental_type_info for generated fundamental type infos

This is necessary so the clang gives hidden visibility to fundamental types when
-fvisibility=hidden is passed. Fixes
https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=35066

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D49109

llvm-svn: 337788