[clang-format][NFC] Left renamed to OpeningBrace...

in TokenAnnotator::parseBrace. Left is misleading, because we have a
loop and Left does not move.

Also return early.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D121558