[MemorySSA] Add verification levels to MemorySSA. [NFC]

Add two levels of verification for MemorySSA: Fast and Full.
The defaults are kept the same. Full verification always occurs under
EXPENSIVE_CHECKS, but now it can also be requested in a specific pass for
debugging purposes.