[LegalizeTypes][VP] Add widening support for vp.reduce.*

When widening these intrinsics, we do not have to insert neutral
elements at the end of the vector as when widening vector.reduce.*
intrinsics, thanks to vector predication semantics.

Reviewed By: craig.topper

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D117467