Improve error message for unknown relocations.

Previously, we showed the following message for an unknown relocation:

  foo.o: unrecognized reloc 256

This patch improves it so that the error message includes a symbol name:

  foo.o: unknown relocation (256) against symbol bar

llvm-svn: 354040