Remove `let construct =` from ArithExpandOpsPass definition (NFC)

Note that the `Pass` suffix is added in tablegen, and as a side effect the
options are renamed from `ArithExpandOpsOptions` to `ArithExpandOpsPassOptions`.