[test] Remove an unintentional -x cl flag in an aarch64-windows test

This test was only intended to test compiling C, not OpenCL.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D36363

llvm-svn: 310222