PR31081: ignore exception specifications when deducing function template

arguments from a declaration; despite what the standard says, this form of
deduction should not be considering exception specifications.

llvm-svn: 288301