[-Wtcb-enforcement] Disable on unevaluated code.

It doesn't make sense for this warning to warn about things
that don't impact runtime behavior.