[mips] Support sigrie instruction

The `sigrie` instruction signals a Reserved Instruction Exception.
This patch adds support for assembling / disassembling the instruction.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D53861

llvm-svn: 346230