[libc][Obvious] Fix missing entrypoints after moving to generic

Summary:
The previous patch moved the implementations of these to generic/ and
accidentally did not add the unlocked variants. This patch fixes that