[OpenMP] Remove OpenMP CUDA Target Parallel compiler flag

Summary:
The changes introduced in D97680 turns this command line option into a no-op so
it can be removed entirely.

Reviewed By: tianshilei1992

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D102940