Revert "Recommit [libc++] Move abs and div into stdlib.h to fix header cycle."

It seems that D74892 still hasn't fixed the issue on the bot. Currently
investigating the bot breakage and meanwhile (again) reverting this...