Don't create a temporary DenseMap for each input .eh_frame.

These maps are small, but we are creating an destroying one for each
input .eh_frame.

This patch reduces the total memory allocation from 765.54MB to
749.19MB. The peak is still the same: 563.7MB.

llvm-svn: 331075