[SLP] Fixes the bug due to absence of in order uses of scalars which needs to be available

for VectorizeTree() API.This API uses it for proper mask computation to be used in shufflevector IR.
The fix is to compute the mask for out of order memory accesses while building the vectorizable tree
instead of actual vectorization of vectorizable tree.It also needs to recompute the proper Lane for
external use of vectorizable scalars based on shuffle mask.

Reviewers: mkuper

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D30159

Change-Id: Ide8773ce0ad3562f3cf4d1a0ad0f487e2f60ce5d
llvm-svn: 296863