[IR] Stop hacking around a bug in GCC 4.5

GCC 4.5 miscompiled this aspect of LLVM.  We support a minimum version
of 4.7.

llvm-svn: 244387