[libc++abi] Introduce a LIBCXXABI_LIBRARY_VERSION option

That option controls the 'VERSION' attribute of the libc++abi shared
library, which in turn controls the name of the actual dylib being
produced.

llvm-svn: 373949