[AArch64] Spot SBFX-compatible code expressed with sign_extend.

This is very similar to r271677, but for extracts from i32 with the SIGN_EXTEND
acting on a arithmetic shift.

llvm-svn: 271717