[PM/AA] Wire BasicAA's new pass manager class up to the pass registry.

This ensures that all of the various pieces are working. The next patch
will wire up commandline-driven alias analysis chain building and allow
BasicAA to work with the AAManager.

llvm-svn: 260838