[AArch64] Canonicalize X*(Y+1) or X*(1-Y) to madd/msub

Performing the rearrangement for add/sub and mul instructions to match the madd/msub pattern

Reviewed By: dmgreen, sdesmalen, david-arm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D111862