[clang codegen] Fix alignment of "Address" for incomplete array pointer.

The code was assuming all incomplete types don't have meaningful
alignment, but incomplete arrays do have meaningful alignment.

Fixes https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=45710

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D79052