[FIX] Prevent division/modulo by zero in parameters

  When we materialize parameter SCEVs we did so without considering the
  side effects they might have, e.g., both division and modulo are
  undefined if the right hand side is zero. This is a problem because we
  potentially extended the domain under which we evaluate parameters,
  thus we might have introduced such undefined behaviour. To prevent
  that from happening we will now guard divisions and modulo operations
  in the parameters with a compare and select.

llvm-svn: 268023