[mlir] Delete ForwardDataFlowAnalysis

With SCCP and integer range analysis ported to the new framework, this old framework is redundant. Delete it.

Depends on D128866

Reviewed By: rriddle

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D128867