[RISCV] Add test/CodeGen/RISCV/lsr-legaladdimm.ll

Add a test case which will show a codegen difference upon the implementation 
of a target-specific isLegalAddImmediate.

llvm-svn: 330936