[TTI] Fix getGEPCost() for geps with a single operand.

Previously this would sporadically crash as TargetType
was never initialized. We special-case the single-operand
case returning earlier and trying to mimic the behaviour of
isLegalAddressingMode as closely as possible.

Differential Revision:  https://reviews.llvm.org/D37277

llvm-svn: 312357