Reduce size of some tables in tablegen register info output.

Primarily done by using SequenceToOffsetTable to reduce the register pressure set tables and then sizing the indices into the tables appropriately. Size a few other table entries based on content as well. Reduces X86RegisterInfo.o by ~9k.

llvm-svn: 222621