Headers: conditionalise more declarations

Protect MMX specific declarations under a __MMX__ guard.  This header can be
included on non-x86 architectures (e.g. ARM) which do not support the MMX ISA.
Use the preprocessor to prevent these declarations from being processed.

llvm-svn: 212512