[NFC][lldb][trace] Fix formatting of tracing files

Pavel Labath taught me that clang-format sorts headers automatically
using llvm's rules, and it's better not to have spaces between

So in this diff I'm removing those spaces and formatting them as well.

I used `clang-format -i` to format these files.