[flang] Make sure allocatable components are initialzed for temp derived-type

Runtime functions expect clean unallocated state for descriptor. This
patch adds a call to the runtime function to initialize the temporary
derived-type created.

Reviewed By: vdonaldson

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D133189