Do not emit a .debug_addr section if the DW_AT_addr_base is not set.

If the DW_AT_addr_base is not set, dsymutil should not copy any addrx
attributes into the cloned DIE, which will result in no .debug_addr
section being emitted.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D155666