Documentation for the process of adding new targets

Plenty of new targets nowadays and I found myself repeating the same
thing over and over, so this is more or less what we said over the last
few years, but condensed in an ordered fashion and easy to digest.

This does not change any of the recommendations, only documents what we
have been saying for years.