[flang] Prevent character length setting with dangling ac-do-variable.

This fixes LEN inquiry on array constructors where the length
expression includes references to the ac-do-variable.

Reviewed By: klausler

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D150149