[lldb-dap] Fixing a type encoding issue with dap Stopped events. (#72292)

Previously the type of the breakpoint id in the Stopped event was a
uint64_t, however thats the wrong type for a breakpoint id, which can
cause encoding issues when internal breakpoints are hit.