Don't crash emitting an initializer for a static local with union type.

This fix just makes sure to construct the global with the appropriate 
type, and fixes up the one user this affects to compensate.

llvm-svn: 52084