Error instead of assert when making a _BitInt vector

We already correctly rejected:
typedef __attribute__((vector_size(16))) _BitInt(4) Ty;

but we would assert with:
typedef __attribute__((ext_vector_type(4))) _BitInt(4) Ty;

Now we issue the same error in both cases.